Kate手扎第553篇◎韓劇◎原來是美男（3~4）◎原型 @ Kate手扎

Kate手扎置於左列檔案庫中，歡迎家族成員轉貼，但請于文末、附上Kate手扎網址連結，謝謝尊重！

【討論區：http://tw.club.yahoo.com/clubs/KateGarden/】

Kate手扎第553篇◎韓劇◎原來是美男（3~4）

原型By Kate（From Taiwan）on Oct 17 , 2009

「華麗的挑戰」中，兩花美男拱一平凡女，攜手在演藝圈打拼的架構。只不過，最上恭子是為了復仇，而高美女則是為了尋找親生母親。

這其中，紳士中的紳士：敦賀蓮，他的真實性格只在最上恭子面前才會顯露出來，與黃泰京外表完美，但內心深處卻是處處瑕疵的個性，也只在高美女面前表露無遺，完全不謀而合。

「淘氣小親親」中，入江直樹與相原琴子，和黃泰京與高美女的對等關係，是如此的神似，恰如同卵雙生（還不是異卵雙生）。

尤其是，一開始黃泰京對高美女，與入江直樹對相原琴子的嫌惡態度，是有過之而無不及，從第一集到第四集，每每、高美女挑起黃泰京最細的那根神經開始，都讓我想起入江直樹看著相原琴子的…眼神。

「花君」（「花樣少男少女」）中，蘆屋瑞稀反串的身份，與佐野泉從一開始就知道其為女性的事實，完全一模一樣。

在，佐野泉愛上蘆屋瑞稀的過程中，伴隨著的，也等於是佐野泉一直在為蘆屋瑞稀，掩蓋其實是女孩兒身份的過程，與黃泰京打一開始就知道高美女是女孩兒，完全相同。另外，Jeremy總讓我聯想起中津秀一。﹝再度跪叩S小姐的指正...﹞

「花樣男子」中，花澤類守護牧野杉菜的角色，和新禹大哥與高美女的（捉狗關係），是有那麼一點點雷同的味道。

沒辦法，我個性上，是有一點那麼愛亂找親戚與牽關係的基因。

「原來是美男」給我原創的感覺總是沒那麼強烈，反倒是在觀看的過程中，我一直有那種處處都熟悉的感覺。

有趣的是，除了韓版「花樣男子」中，尹至厚對金絲草的守護，讓我可以直接圈上新禹對高美女，其他的，都是走向日本原版漫畫系的味道，完全沒有後來日版或是台版電視翻拍的感覺。

我的意思是，「原來是美男」反而是最走日本漫畫系的感覺，真是讓我直接想後空翻，因為，竟然是泡菜國作出一道很大和風的懷石料理。

我很喜歡韓版的「原來是美男」。這種感覺，讓我稍稍可以體會Tina口中所謂的幸福的感覺，那是種很快樂，很想大笑，眼球隨之轉動，然後有等待的期望，就是在晴朗的天空下，迎面彿來徐徐的微風，此時除了躺在綠葉成蔭下的草皮，再沒比這種輕鬆更有幸福的感覺的了。

「原來是美男」中有一份令人很驚喜的不正經。

像高美女在黃泰京的房間中，把廁所的馬桶搞到失控，高美女離去後，黃泰京的第一反應竟是，這馬桶其實沒那麼安全的疑慮，因為噴水竟然會連噴三十秒不停，黃泰京的思考邏輯完全跳脫正常人的範疇，這讓我很驚喜。

而，黃泰京與國民妖精uhey的初次相遇，更是有趣到不行。

Uhey上錯褓母車，比較不合邏輯的地方在，她是坐上了客座（司機旁邊…XD），九人座的褓母車，我還真沒看過有大明星會自己坐到客坐上，不停碎碎念的，可能大韓民國的國民妖精比較異於常人吧！在豔陽下補妝看得比較清，而她自顧自的一直抱怨，完全不顧後面乘客的感受，卻沒想到後面竟然坐了另外一個大明星：黃泰京，在這個時候，高下立見，層次分明，美麗的人物其實是魔鬼，而平凡的女孩才真是天使，黃泰京只會更珍惜高美女而已。

新禹注定輸給黃泰京的地方，第一，當初讓高美女上不了飛機的機票，是被黃泰京拿走，這個叫宿命；第二，新禹自己吃飽飯沒事幹，不跟高美女承認他已經知道事實的真相，妳們知道這個中的差別在哪裡嗎？高美女如果知道新禹已經發現，她對他的感覺，會是女對男，而非男對男；然而，另外一邊的關係，黃泰京跟高美女，一開始就對彼此攤牌，高美女跟黃泰京一開始的關係，就是女人跟男人的關係。

就算新禹跟高美女講了他一千個「捉狗關係」的故事也於事無補，高美女只會在黃泰京面前吐露自己最真實的心事，因為，她以為只有黃泰京知道她的秘密。高美女對新禹其實還是她防著他的心情，因為她以為新禹不知道，所以在內心深處，她會防著新禹，這知道與不知道之間，就高美女的自我認知，馬上會讓黃泰京與新禹在她的心中地位，立見分明。

對新禹，高美女只會覺這大哥哥真是好人一個，因為沒來由的對她好好，最起碼，不會拿水龍頭狂噴她；對黃泰京，高美女的心情則是忐忑不安，又是在乎他的心情，又是介意他的情緒，高美女是隨著黃泰京的心情起伏而呼吸著，因為她以為，他是唯一知道她秘密的人，當然經紀人例外。

實際上，這部韓劇的真正始作俑者，不是高美男，不是高美女，更不是黃泰京，而是那個跳SORRY、SORRY的經紀人！

若非那經紀人的思考邏輯異於常人，想出這麼亂七八糟的點子，高美女不會走到高美男的身邊去。在韓國，整型有什麼好大驚小怪的，直接跟社長坦承，再延後簽約日期就好了，把一件很簡單的事情，無上綱到這種程度，也只有院長修女常掛在口邊的那一句：「這一切都是上帝的旨意。」

PS，

李弘基，1990年2月6日，178CM，from F.T.Island(Five Treasure Islands)。